Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский Русско-английский экономический словарь - hype

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка hype на русский

hype
I сущ. 1) общ. обман, мошенничество, пускание пыли в глаза 2) рекл., сленг навязчивая (агрессивная) реклама hype artist - создатель (разработчик) агрессивной рекламы 3) рекл., СМИ временная реклама (радио- или телевизионная реклама для временного привлечения дополнительной аудитории с целью получения таким образом более высокого показателя популярности программ на определенный период) Syn: hypo II гл. рекл. крикливо рекламировать, превозносить, расхваливать; продвигать посредством жульничества Once you've sorted through all they hype, you'll find there are only two good reasons to buy technology. - Разобравшись во всей их крикливой рекламе, вы обнаружите только два довода в пользу покупки технологий. Syn: hype up 2,3) See: hyper
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. разг. шприц 2. разг. укол, подкожное впрыскивание 3. разг. стимул; стимуляция 4. разг. делать подкожную инъекцию 5. ам. сл. (искусственная) стимуляция; подстегивание, подкрепление; оживление 6. ам. сл. обман, надувательство to work a hype on smb. —- провести кого-л 7. беззастенчивая реклама, пускание пыли в глаза; очковтирательство 8. ам. сл. претендент на популярность; человек, популярность которого стимулируется и раздувается всеми способами 9. ам. сл. наркоман 10. ам. сл. вливать новые силы; укреплять to hype a story with facts —- подкрепить сообщение фактами 11. ам. сл. оживлять (рассказ, пьесу) 12. ам. сл. обманывать, надувать he's been hyped —- его провели 13. ам. сл. стимулировать; возбуждать, волновать 14. ам. сл. увеличивать, раздувать 15. ам. сл. крикливо рекламировать; расхваливать, превозносить ...
Новый большой англо-русский словарь
2.
   1. noun disapprov. активная реклама, пускание пыли в глаза; очковтирательство  2. v. disapprov. крикливо рекламировать; расхваливать, превозносить - hype up HYPE up стимулировать; возбуждать, волновать ...
Англо-русский словарь
3.
  1. n. & v. sl. --n. 1 extravagant or intensive publicity promotion. 2 cheating; a trick. --v.tr. 1 promote (a product) with extravagant publicity. 2 cheat, trick. Etymology: 20th c.: orig. unkn. 2. n. sl. 1 a drug addict. 2 a hypodermic needle or injection. Phrases and idioms hyped up stimulated by or as if by a hypodermic injection. Etymology: abbr. of HYPODERMIC ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
   I. noun  Etymology: by shortening & alteration from hypodermic  Date: 1924  1. slang a narcotics addict  2. slang hypodermic  II. transitive verb  (~d; hyping)  Date: 1938  1. stimulate, enliven — usually used with up hyping herself up for the game  2. increase  • ~d-up adjective  III. transitive verb  (~d; hyping)  Etymology: origin unknown  Date: circa 1931  1. put on, deceive  2. to promote or publicize extravagantly hyping this fall's TV lineup  IV. noun  Date: 1955  1. deception, put-on  2. publicity; especially promotional publicity of an extravagant or contrived kind all the ~ before the boxing match  V. adjective  Date: 1989 slang excellent, cool ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
  (hypes, hyping, hyped) 1. Hype is the use of a lot of publicity and advertising to make people interested in something such as a product. We are certainly seeing a lot of hype by some companies... N-UNCOUNT: usu supp N c darkgreen]disapproval 2. To hype a product means to advertise or praise it a lot. We had to hype the film to attract the financiers... VERB: V n c darkgreen]disapproval • Hype up means the same as hype. The media seems obsessed with hyping up individuals or groups... PHRASAL VERB: V P n (not pron) ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
  ~1 n attempts to make the public interested in a product, film etc by saying how good it is on television, radio etc  (media hype)  (Despite all the media hype, I found the film very disappointing.) ~2 v to try to get a lot of public attention for something by saying how good it is on television, radio etc hype sth up phr v to make an event, thing, or person seem better or more important than it is ...
Longman Dictionary of Contemporary English

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):